Published 2 months ago


Headquarters: USA
URL: https://vivatranslate.com/

Viva Traduce (más información) está dirigido por un equipo de ingenieros procedentes de empresas e instituciones de primera línea, como Google y el MIT, con un sueño compartido. Estamos creando un mundo en el que el idioma y la nacionalidad ya no son barreras para el trabajo, ni para las oportunidades y estamos empezando por toda América Latina.

La tecnología es el centro de nuestro producto. Viva se basa en una plataforma de traducción que automatiza las comunicaciones en el lugar de trabajo, permitiendo que nuestros equipos de desarrollo y diseño colaboren sin problemas con nuestros clientes.

Tenemos un sueño increíble para el futuro del trabajo sin fronteras. Pero sabemos que los grandes sueños comienzan con grandes personas. ¿Cuál es tu historia? Si tú también eres un explorador, un soñador y un constructor, nos encantaría conocerte.

Tenemos un desafío para quienes:
  • Vibran energía emprendedora: se mueven por la curiosidad, nunca se rinden y se enfocan en superar sus propios límites
    Son grandes comunicadores: proactivos, extrovertidos, con ganas de discutir problemas y soluciones
  • Dan el máximo porque les gusta trabajar con compromiso y dedicación
  • Viven los cambios como oportunidades y aprenden de sus errores
  • Promueven el buen clima, aportan alegría y diversión
  • Saben cómo construir con otras personas y disfrutan trabajando en equipo

Imagínate emprendiendo proyectos desafiantes, dinámicos e innovadores y siendo responsable de:
  1. Perspectiva de diseño única - perspicaz en el deleite y el juego
  2. Experiencia del usuario - Dirigir todas las fases del diseño del producto para diferentes proyectos web, asegurando la mejor experiencia del usuario en cada iniciativa.
  3. Investigación - Llevar a cabo la investigación de tendencias de los usuarios y de la  industria. Definir los casos de uso, las necesidades y la identidad de nuestros clientes. Definir los casos de uso, las necesidades y la identidad de nuestros clientes.
  4. Diseños de alta fidelidad - Crear wireframes y diseños detallados listos para la ingeniería.
  5. Experimentos - Ayudar a ejecutar rigurosos experimentos de diseño, con experiencia en el análisis cuantitativo de los comportamientos de los usuarios. Probar e iterar rápidamente los diseños para optimizar el rendimiento.
  6. Mejoras del producto: identificar las oportunidades de grandes cambios. Revisar los flujos de usuarios existentes y proponer áreas de mejora. Trabajar estrechamente con ingeniería y otros equipos para sugerir e implementar mejoras.
  7. Colaboración interfuncional - Colaborar con ingeniería y otros equipos para identificar e implementar oportunidades de mejora del producto.

Requisitos:
  • Tener 5 o más años de experiencia trabajando en UX/UI, Web o puestos similares
  • Conocer el diseño centrado en el usuario y la interacción
  • Contar con un portafolio de diseño de producto o diseño UI/UX con múltiples casos de estudio de productos en los que hayas trabajado
  • Tener experiencia en Figma
  • Poseer una profunda empatía por los usuarios y un buen ojo para la UX/UI de la web
  • Poseer gran capacidad de comunicación y organización
  • Desenvolverse bien en un entorno startup de ritmo rápido
  • Poseer capacidad para trabajar con ambigüedad y ajustar las prioridades según las necesidades del negocio
  • Estar basado en América Latina con al menos un nivel B1-B2 de inglés

Se agradece tener:
  • Un título de licenciatura, preferiblemente 
  • Experiencia previa en una startup de alto crecimiento liderada por un producto
  • Pasión por crear canales de comunicación entre culturas diferentes 
  • Experiencia de dominio trabajando en SaaS

Información adicional:
  • Esta posición es totalmente remota

Capacidad de adherirse a nuestros valores:
  • Subiendo siempre de nivel 
  • Basados en la ciencia
  • De integridad abierta
  • Divertidos

Te proponemos:
  • Ser parte de una compañía con espíritu emprendedor en la que nos encanta pensar en grande y a largo plazo.
  • Ser protagonista de tu desarrollo en un ambiente de oportunidades, aprendizaje, crecimiento, expansión y proyectos desafiantes. 
  • Compartir y aprender en equipo junto a grandes profesionales y especialistas.
  • Un excelente clima de trabajo, con todo lo necesario para que vivas una gran experiencia. :)

En Viva Traduce trabajamos para promover una cultura inclusiva, que busca la equidad y valora las diferentes perspectivas. Esto se traduce en género, religión, personas con discapacidad, LGBTQ+, raza, etnia y diversidad de experiencias. Trabajamos todas nuestras búsquedas con base en esta premisa. ¡Súmate a nuestro equipo!

To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/viva-translate-disenador-a-web-ux-senior